الألمانية اسم B1 الترتيب 12413

die Schminke

مكياج

die Schminke, die Schminken

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Schminke، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Schminke vs Kosmetik

مستحضرات التجميل

يشير اللفظان إلى مواد تُستخدم للعناية بالجسم وتجميله. تشير «⁨Kosmetik⁩» (مستحضرات التجميل) عادةً إلى المجال الأوسع أو إلى عدة منتجات، بينما تشير «⁨Schminke⁩» (مكياج) تحديدًا إلى مستحضرات التجميل الموضوعة على الوجه أو غيره، وقد تبدو أقل حيادًا. تناسب «⁨Kosmetik⁩» أكثر العناية بالبشرة والشعر، بينما تُستخدم «⁨Schminke⁩» لأحمر الشفاه أو البودرة.

مثال مرئي على Kosmetik
Schminke

Für die Theateraufführung trug sie auffällige Schminke im Gesicht.

وضعت مكياجًا لافتًا على وجهها من أجل العرض المسرحي.

Kosmetik

Für die Reise nahm sie Kosmetik für die Pflege ihrer Haut und Haare mit.

أخذت معها في الرحلة مستحضرات تجميل للعناية ببشرتها وشعرها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Kosmetik

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...