Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 12413

die Schminke

грим

die Schminke, die Schminken

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Schminke, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Schminke vs Kosmetik

косметика

Оба слова обозначают средства для ухода за телом и его украшения. «Kosmetik» (косметика) обычно относится к более широкой сфере или к нескольким продуктам, тогда как «Schminke» (грим) конкретно обозначает нанесённую косметику и может звучать менее нейтрально. Для ухода за кожей и волосами лучше подходит «Kosmetik», а для губной помады или пудры — «Schminke».

Визуальный пример: Kosmetik
Schminke

Für die Theateraufführung trug sie auffällige Schminke im Gesicht.

Для театрального представления она нанесла на лицо яркий грим.

Kosmetik

Für die Reise nahm sie Kosmetik für die Pflege ihrer Haut und Haare mit.

В поездку она взяла косметику для ухода за кожей и волосами.

Открыть полную страницу слова: Kosmetik

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...