Germană SUBSTANTIV B2 Rang 6767

der Siedler

colonist / jocul Catan

der Siedler, die Siedler

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Siedler, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Siedler vs Einwanderer

imigrant

Un „Einwanderer” (imigrant) se mută definitiv într-o țară străină; aici accentul cade pe schimbarea țării. Un „Siedler” (colonist) se stabilește definitiv într-un teritoriu nou, adesea încă neexplorat, și își construiește acolo un trai. De aceea, pentru colonizarea unui astfel de loc se potrivește mai bine „Siedler”.

Exemplu vizual pentru Einwanderer
Siedler

Der Siedler zog in ein unerschlossenes Gebiet Kanadas und baute dort einen Hof auf.

Colonistul s-a mutat într-un teritoriu neexplorat al Canadei și și-a construit acolo o fermă.

Einwanderer

Der Einwanderer zog nach Kanada, um dort dauerhaft zu leben und zu arbeiten.

Imigrantul s-a mutat în Canada pentru a locui și a munci acolo permanent.

Deschide pagina completă a cuvântului: Einwanderer

În viața reală

Se încarcă exemplele video...