Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 6767

der Siedler

osadnik

der Siedler, die Siedler

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Siedler, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Siedler vs Einwanderer

imigrant

„Ein Einwanderer” (imigrant) przeprowadza się na stałe do obcego kraju; najważniejsza jest tu zmiana kraju. „Ein Siedler” (osadnik) osiedla się na stałe na nowym, często jeszcze niezagospodarowanym obszarze i buduje tam swoje życie. Dlatego w przypadku zasiedlania takiego miejsca lepiej pasuje „Siedler”.

Przykład wizualny: Einwanderer
Siedler

Der Siedler zog in ein unerschlossenes Gebiet Kanadas und baute dort einen Hof auf.

Osadnik przeniósł się na niezagospodarowany obszar Kanady i założył tam gospodarstwo.

Einwanderer

Der Einwanderer zog nach Kanada, um dort dauerhaft zu leben und zu arbeiten.

Imigrant przeprowadził się do Kanady, aby mieszkać i pracować tam na stałe.

Otwórz pełną stronę słowa: Einwanderer

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...