Germană SUBSTANTIV B1 Rang 8531

die Spielzeit

timp de joc / stagiune / timp de joacă

die Spielzeit, die Spielzeiten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Spielzeit, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Spielzeit vs Saison

sezon

Saison (sezon) și Spielzeit (stagiune) pot desemna ambele perioada anuală în care au loc spectacole. Saison este denumirea mai generală pentru o perioadă de activitate culturală, în timp ce Spielzeit desemnează ciclul de program stabilit al unui teatru, al unei opere sau al unei orchestre. Prin urmare, în activitatea unei instituții se potrivește de obicei Spielzeit.

Exemplu vizual pentru Saison
Spielzeit

Mit der ersten Premiere beginnt die neue Spielzeit des Stadttheaters.

Odată cu prima premieră începe noua stagiune a teatrului municipal.

Saison

Mit den ersten Freilichtaufführungen beginnt die kulturelle Saison der Stadt.

Odată cu primele spectacole în aer liber începe sezonul cultural al orașului.

Deschide pagina completă a cuvântului: Saison

În viața reală

Se încarcă exemplele video...