Germană VERB B2 Rang 18837

stochern

a împunge

stochern – stocherte – hat gestochert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană stochern, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

stochern vs stechen

a înțepa / a bate

„Stechen” (a înțepa) și „stochern” (a împunge) pot descrie mișcări făcute cu un obiect ascuțit. „Stechen” pune accentul pe înțepături individuale, chiar și atunci când acestea se repetă. „Stochern” accentuează mișcările repetate, mai degrabă de căutare sau fără o direcție precisă, printr-un material. Alege între ele în funcție de importanța înțepăturilor sau a mișcării obiectului prin material.

Exemplu vizual pentru stechen
stochern

Sie stochert mit einem dünnen Stab in der Erde, um einen vergrabenen Stein zu finden.

Ea împunge pământul cu un băț subțire, ca să găsească o piatră îngropată.

stechen

Sie sticht mit einem dünnen Stab mehrmals in die Erde, um Löcher für die Samen zu machen.

Ea înțeapă de mai multe ori pământul cu un băț subțire, ca să facă găuri pentru semințe.

Deschide pagina completă a cuvântului: stechen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...