Germană SUBSTANTIV B2 Rang 12062

das Synonym

sinonim

das Synonym, die Synonyme

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Synonym, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Synonym vs äquivalent

echivalent

Un „Synonym” (sinonim) este un singur cuvânt cu același înțeles sau cu un înțeles foarte asemănător cu al altui cuvânt. „Äquivalent” (echivalent) are un sens mai general și înseamnă că ceva are aceeași valoare, semnificație sau același efect; nu trebuie să fie un cuvânt cu același înțeles. Pentru două cuvinte se potrivește „Synonym” (sinonim), iar pentru o corespondență mai generală se potrivește „äquivalent” (echivalent).

Exemplu vizual pentru äquivalent
Synonym

„Schnell“ ist ein Synonym für „rasch“.

„Rapid” este un sinonim pentru „repede”.

äquivalent

„Rasch“ ist in diesem Satz zu „schnell“ äquivalent.

În această propoziție, „repede” este echivalent cu „rapid”.

Deschide pagina completă a cuvântului: äquivalent

În viața reală

Se încarcă exemplele video...