Germană VERB B2 Rang 15404

taumeln

a se clătina

taumeln – taumelte – hat getaumelt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană taumeln, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

taumeln vs schwanken

a se legăna / a fluctua / a ezita

„Schwanken” (a se legăna) și „taumeln” (a se clătina) descriu ambele o mișcare nesigură provocată de pierderea echilibrului. O persoană se poate legăna încă stând pe loc sau în timp ce se mișcă într-un mod mai controlat, în timp ce „taumeln” sugerează o mișcare mai lipsită de control. Folosește „taumeln” (a se clătina) când cineva își pierde echilibrul sau abia reușește să rămână în picioare.

Exemplu vizual pentru schwanken
taumeln

Wegen des Schwindels taumelte er vom Tisch weg.

Din cauza amețelii, s-a clătinat îndepărtându-se de masă.

schwanken

Wegen des Schwindels schwankte er kurz neben seinem Stuhl.

Din cauza amețelii, s-a legănat scurt lângă scaunul său.

Deschide pagina completă a cuvântului: schwanken

În viața reală

Se încarcă exemplele video...