Germană VERB B2 Rang 13590

überreagieren

a reacționa exagerat

überreagieren – überreagierte – hat überreagiert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană überreagieren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

überreagieren vs übertreiben

a exagera / a întrece măsura

În cazul unui răspuns prea vehement la critică, se potrivesc ambele cuvinte. „Überreagieren” (a reacționa exagerat) desemnează direct reacția nepotrivit de puternică și poate indica factorul declanșator cu „auf” (la). Cu „übertreiben” (a exagera), se spune, de exemplu, „es mit seiner Reaktion übertreiben” (a exagera cu reacția sa); factorul declanșator nu este legat direct prin „auf” (la).

Exemplu vizual pentru übertreiben
überreagieren

Tom hat auf die Kritik überreagiert.

Tom a reacționat exagerat la critică.

übertreiben

Tom hat es mit seiner wütenden Reaktion auf die Kritik übertrieben.

Tom a exagerat cu reacția sa furioasă la critică.

Deschide pagina completă a cuvântului: übertreiben

În viața reală

Se încarcă exemplele video...