alemão VERBO B2 Posição 13590

überreagieren

reagir exageradamente

überreagieren – überreagierte – hat überreagiert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão überreagieren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

überreagieren vs übertreiben

exagerar

Quando alguém responde de forma exageradamente forte a uma crítica, as duas palavras são possíveis. “Überreagieren” (reagir exageradamente) descreve diretamente uma reação inadequadamente intensa e pode indicar o motivo com “auf” (a). Com “übertreiben” (passar dos limites), por outro lado, diz-se algo como “es mit seiner Reaktion übertreiben” (passar dos limites com sua reação); o motivo não é ligado diretamente com “auf”.

Exemplo visual de übertreiben
überreagieren

Tom hat auf die Kritik überreagiert.

Tom reagiu exageradamente à crítica.

übertreiben

Tom hat es mit seiner wütenden Reaktion auf die Kritik übertrieben.

Tom passou dos limites com sua reação furiosa à crítica.

Abrir a página completa da palavra: übertreiben

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...