Germană VERB B2 Rang 23311

überstreifen

a-și trage pe el

überstreifen – streifte über – hat übergestreift

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană überstreifen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

überstreifen vs anziehen

a îmbrăca / a atrage / a strânge

„Anziehen” (a se îmbrăca) descrie neutru faptul că cineva își pune o piesă de îmbrăcăminte. „Überstreifen” (a-și trage pe el) descrie tragerea piesei peste corp și face adesea ca acțiunea să pară rapidă sau făcută fără prea multă atenție. Ambele cuvinte pot desemna aceeași acțiune; cu „überstreifen” accentuezi mai degrabă felul în care îți pui haina.

Exemplu vizual pentru anziehen
überstreifen

Bevor ich hinausgehe, streife ich mir schnell einen Pullover über.

Înainte să ies afară, îmi trag repede un pulover pe mine.

anziehen

Bevor ich hinausgehe, ziehe ich mir einen Pullover an.

Înainte să ies afară, îmi pun un pulover.

Deschide pagina completă a cuvântului: anziehen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...