Germană VERB B2 Rang 5378

überziehen

a-și pune / a depăși / a acoperi

überziehen – zog über – hat übergezogen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană überziehen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

überziehen vs beziehen

a se referi la / a se muta în / a primi

În cazul unui fotoliu, „beziehen” (a acoperi) înseamnă a-i pune un nou înveliș din material textil sau piele. „überziehen” (a acoperi) este mai general și descrie aplicarea unui strat exterior sau a unui înveliș. Pentru un nou înveliș de mobilier se potrivește „beziehen”, iar când accentul cade pe acoperirea cu un strat se potrivește „überziehen”.

Exemplu vizual pentru beziehen
überziehen

Die Restauratorin überzieht das Holz des alten Sessels mit einer dünnen Lackschicht.

Restauratoarea acoperă lemnul fotoliului vechi cu un strat subțire de lac.

beziehen

Der Polsterer bezieht den alten Sessel mit rotem Stoff.

Tapițerul acoperă fotoliul vechi cu material textil roșu.

Deschide pagina completă a cuvântului: beziehen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...