Allemand VERBE B2 Rang 23311

überstreifen

enfiler

überstreifen – streifte über – hat übergestreift

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : überstreifen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

überstreifen vs anziehen

s’habiller / attirer / serrer

« Anziehen » (s’habiller) décrit de manière neutre le fait de mettre un vêtement. « Überstreifen » (enfiler quelque chose) décrit le fait de tirer le vêtement sur le corps et donne souvent une impression de rapidité ou de désinvolture. Les deux mots peuvent désigner la même action ; avec « überstreifen », on insiste davantage sur la manière dont on met le vêtement.

Exemple visuel pour anziehen
überstreifen

Bevor ich hinausgehe, streife ich mir schnell einen Pullover über.

Avant de sortir, j’enfile rapidement un pull.

anziehen

Bevor ich hinausgehe, ziehe ich mir einen Pullover an.

Avant de sortir, j’enfile un pull.

Ouvrir la page complète du mot: anziehen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…