Germană VERB B2 Rang 8753

unterstehen

a fi subordonat / a îndrăzni

unterstehen – unterstand – hat unterstanden

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană unterstehen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

unterstehen vs trauen

a avea încredere în / a îndrăzni / a căsători

„Sich trauen” (a îndrăzni) poate exprima faptul că cineva are curajul să facă o acțiune dificilă sau neplăcută. În schimb, „sich unterstehen” (a îndrăzni) exprimă de obicei, într-un ton indignat sau amenințător, că cineva nu trebuie să facă ceva obraznic. Alege „sich trauen” pentru propriul curaj și „sich unterstehen” pentru un avertisment sau o amenințare.

Exemplu vizual pentru trauen
unterstehen

Trau dich ja nicht, den Fehler vor allen Leuten zu erwähnen.

Să nu îndrăznești să menționezi greșeala în fața tuturor!

trauen

Trotz seiner Angst traute er sich, den Fehler offen anzusprechen.

În ciuda fricii sale, a îndrăznit să vorbească deschis despre greșeală.

Deschide pagina completă a cuvântului: trauen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...