Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 8753

unterstehen

подчиняться / осмеливаться

unterstehen – unterstand – hat unterstanden

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря unterstehen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

unterstehen vs trauen

доверять / осмеливаться / проводить бракосочетание

«Sich trauen» (осмеливаться) может выражать наличие у кого-либо смелости сделать что-то трудное или неприятное. «Sich unterstehen» (осмеливаться) обычно, напротив, с негодованием или угрозой выражает, что кому-либо не следует делать что-то дерзкое. Выбирай «sich trauen» для обозначения собственной смелости, а «sich unterstehen» — для предупреждения или угрозы.

Визуальный пример: trauen
unterstehen

Trau dich ja nicht, den Fehler vor allen Leuten zu erwähnen.

Только попробуй упомянуть об этой ошибке перед всеми!

trauen

Trotz seiner Angst traute er sich, den Fehler offen anzusprechen.

Несмотря на страх, он осмелился открыто указать на ошибку.

Открыть полную страницу слова: trauen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...