Germană VERB B2 Rang 22122

verbüßen

a ispăși

verbüßen – verbüßte – hat verbüßt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană verbüßen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

verbüßen vs absitzen

a ispăși / a aștepta plictisit / a descăleca

Când este vorba despre o pedeapsă cu închisoarea, „absitzen” (a ispăși) și „verbüßen” (a ispăși) descriu același proces. „Absitzen” este mai colocvial și pune mai mult accentul pe trecerea timpului petrecut în închisoare. „Verbüßen” este formularea neutră și se potrivește și în comunicări formale. Aici, alegerea depinde mai ales de ton.

Exemplu vizual pentru absitzen
verbüßen

In einer formellen Mitteilung steht, dass ihr Bruder eine Haftstrafe verbüßt.

Într-o comunicare formală se menționează că fratele ei ispășește o pedeapsă cu închisoarea.

absitzen

Im Gespräch mit Freunden sagt sie, dass ihr Bruder eine Haftstrafe absitzt.

În timp ce vorbește cu prietenii, ea spune că fratele ei ispășește o pedeapsă cu închisoarea.

Deschide pagina completă a cuvântului: absitzen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...