Germană VERB B2 Rang 20049

verkomplizieren

a complica

verkomplizieren – verkomplizierte – hat verkompliziert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană verkomplizieren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

verkomplizieren vs erschweren

a îngreuna

Ambele cuvinte arată că ceva devine mai dificil. „Erschweren” (a îngreuna) subliniază, în general, efortul sau dificultatea mai mare, în timp ce „verkomplizieren” (a complica) evidențiază faptul că un proces devine mai greu de urmărit sau mai complicat. Folosește „erschweren” pentru orice dificultate suplimentară și „verkomplizieren” atunci când apar mai mulți pași sau mai multe legături între lucruri.

Exemplu vizual pentru erschweren
verkomplizieren

Die zusätzlichen Formulare verkomplizieren den Ablauf für viele Passagiere.

Formularele suplimentare complică desfășurarea procedurii pentru mulți pasageri.

erschweren

Die zusätzlichen Kontrollen erschweren die Reise für viele Passagiere.

Controalele suplimentare îngreunează călătoria pentru mulți pasageri.

Deschide pagina completă a cuvântului: erschweren

În viața reală

Se încarcă exemplele video...