alemão VERBO B2 Posição 20049

verkomplizieren

complicar

verkomplizieren – verkomplizierte – hat verkompliziert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verkomplizieren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verkomplizieren vs erschweren

dificultar

As duas palavras indicam que algo fica mais difícil. “Erschweren” (dificultar) enfatiza, de modo geral, o maior esforço ou a maior dificuldade, enquanto “verkomplizieren” (complicar) destaca especialmente que um processo fica mais confuso ou complicado. Use “erschweren” para qualquer dificuldade adicional e “verkomplizieren” quando surgirem mais etapas ou relações entre as coisas.

Exemplo visual de erschweren
verkomplizieren

Die zusätzlichen Formulare verkomplizieren den Ablauf für viele Passagiere.

Os formulários adicionais complicam o processo para muitos passageiros.

erschweren

Die zusätzlichen Kontrollen erschweren die Reise für viele Passagiere.

As verificações adicionais dificultam a viagem para muitos passageiros.

Abrir a página completa da palavra: erschweren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...