Germană ADJECTIV B2 Rang 27980

verkrampft

încordat / înțepenit

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

verkrampft vs steif

rigid / înțepenit / țeapăn

„Steif” (țeapăn) și „verkrampft” (încordat) pot descrie ambele un comportament nenatural. „Steif” accentuează formalitatea exagerată și rezerva, în timp ce „verkrampft” scoate în evidență tensiunea vizibilă și lipsa de relaxare.

Exemplu vizual pentru steif
verkrampft

Beim Empfang bleibt das Gespräch wegen der sichtbaren Nervosität verkrampft.

La recepție, conversația rămâne încordată din cauza nervozității vizibile.

steif

Beim Empfang bleibt das Gespräch wegen der übertrieben formellen Begrüßung steif.

La recepție, conversația rămâne țeapănă din cauza salutului exagerat de formal.

Deschide pagina completă a cuvântului: steif

În viața reală

Se încarcă exemplele video...