Alemán ADJETIVO B2 Posición 27980

verkrampft

tenso / acalambrado

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

verkrampft vs steif

rígido

Tanto «steif» (rígido) como «verkrampft» (tenso) pueden describir un comportamiento poco natural. «Steif» destaca una formalidad y una reserva excesivas, mientras que «verkrampft» resalta una tensión perceptible y la falta de soltura.

Ejemplo visual de steif
verkrampft

Beim Empfang bleibt das Gespräch wegen der sichtbaren Nervosität verkrampft.

En la recepción, la conversación sigue siendo tensa por el nerviosismo visible.

steif

Beim Empfang bleibt das Gespräch wegen der übertrieben formellen Begrüßung steif.

En la recepción, la conversación sigue siendo rígida por el saludo excesivamente formal.

Abrir la página completa de la palabra: steif

En la vida real

Cargando ejemplos en video...