Germană VERB B2 Rang 9342

verleiten

a îndemna să

verleiten – verleitete – hat verleitet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană verleiten, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

verleiten vs überreden

a convinge

Ambele cuvinte înseamnă că cineva face o acțiune pe care, la început, nu voia să o facă. Überreden (a convinge) este în principiu neutru și se poate realiza prin argumente sau rugăminți; verleiten (a îndemna să) indică o acțiune nechibzuită, greșită sau imorală. Când acțiunea este evaluată negativ, verleiten este, prin urmare, alegerea mai potrivită.

Exemplu vizual pentru überreden
verleiten

Die Freunde verleiteten ihn dazu, bei der Prüfung zu schummeln.

Prietenii lui l-au îndemnat să copieze la examen.

überreden

Mit guten Argumenten konnte ich meine Schwester überreden, den Kurs zu besuchen.

Cu argumente bune, am reușit să-mi conving sora să urmeze cursul.

Deschide pagina completă a cuvântului: überreden

În viața reală

Se încarcă exemplele video...