Germană VERB B2 Rang 14833

anstiften

a instiga

anstiften – stiftete an – hat angestiftet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană anstiften, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

anstiften vs überreden

a convinge

În cazul unei farse se pot potrivi ambele verbe. „Überreden” (a convinge) pune accentul pe faptul că cineva nu voia la început să participe, dar acceptă după ce este convins prin insistențe. „Anstiften” (a instiga) pune accentul pe faptul că cineva îl determină pe altul să acționeze, mai ales să facă ceva interzis sau nechibzuit; nu este necesar să fi existat o rezistență inițială.

Exemplu vizual pentru überreden
anstiften

Paul stiftete Ben dazu an, heimlich Salz in Leas Tee zu schütten.

Paul l-a instigat pe Ben să pună pe ascuns sare în ceaiul Liei.

überreden

Paul überredete den zunächst widerwilligen Ben dazu, heimlich Salz in Leas Tee zu schütten.

Paul l-a convins pe Ben, care la început nu voia, să pună pe ascuns sare în ceaiul Liei.

Deschide pagina completă a cuvântului: überreden

În viața reală

Se încarcă exemplele video...