Germană ADJECTIV B2 Rang 13957

versteinert

împietrit / fosilizat / înțepenit

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană versteinert, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

versteinert vs starr

rigid / fix / înțepenit

Ambele cuvinte descriu o persoană care nu se mișcă. „starr” (rigid) se referă mai ales la rigiditatea fizică, în timp ce „versteinert” (împietrit) subliniază lipsa de reacție provocată de șoc, groază sau o emoție puternică. Folosește „starr” pentru o poziție fizică și „versteinert” pentru o reacție emoțională.

Exemplu vizual pentru starr
versteinert

Als sie die schreckliche Nachricht hörte, blieb sie versteinert stehen.

Când a auzit vestea îngrozitoare, a rămas în picioare, împietrită.

starr

Nach der langen Reise war ihr Rücken starr und steif.

După călătoria lungă, spatele ei era rigid și țeapăn.

Deschide pagina completă a cuvântului: starr

În viața reală

Se încarcă exemplele video...