Germană ADJECTIV B2 Rang 23948

voluminös

voluminos

voluminös – voluminöser – am voluminösesten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană voluminös, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

voluminös vs umfangreich

extins / corpolent

În cazul unui raport, „umfangreich” (extins) și „voluminös” (voluminos) pot exprima ambele un volum mare de text. „Voluminös” subliniază în mod deosebit cantitatea sau lungimea. „Umfangreich” poate sublinia suplimentar faptul că sunt abordate multe teme sau detalii, dar nu înseamnă neapărat că raportul este mai larg ca conținut.

Exemplu vizual pentru umfangreich
voluminös

Der Bericht ist voluminös und umfasst insgesamt 300 Seiten.

Raportul este voluminos și are în total 300 de pagini.

umfangreich

Der Bericht ist umfangreich und behandelt auf 300 Seiten viele Einzelheiten des Projekts.

Raportul este extins și prezintă, pe 300 de pagini, multe detalii despre proiect.

Deschide pagina completă a cuvântului: umfangreich

În viața reală

Se încarcă exemplele video...