Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 23948

voluminös

об’ємний

voluminös – voluminöser – am voluminösesten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: voluminös, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

voluminös vs umfangreich

масштабний / огрядний

Коли йдеться про звіт, «umfangreich» (масштабний / ґрунтовний) і «voluminös» (великий за обсягом) можуть указувати на великий обсяг тексту. «Voluminös» особливо підкреслює кількість або довжину. «Umfangreich» може додатково наголошувати, що розглянуто багато тем або подробиць, але це не обов’язково означає, що звіт ширший за змістом.

Візуальний приклад для слова umfangreich
voluminös

Der Bericht ist voluminös und umfasst insgesamt 300 Seiten.

Звіт дуже великий за обсягом і налічує загалом 300 сторінок.

umfangreich

Der Bericht ist umfangreich und behandelt auf 300 Seiten viele Einzelheiten des Projekts.

Звіт має великий обсяг і на 300 сторінках розглядає багато подробиць проєкту.

Відкрити повну сторінку слова: umfangreich

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...