Germană VERB C1 Rang 11538

wegdenken

a-și imagina fără / a exclude din imaginație

wegdenken – dachte weg – hat weggedacht

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană wegdenken, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

wegdenken vs ignorieren

a ignora

„Ignorieren” (a nu ține cont de ceva) și „wegdenken” (a exclude din imaginație) pot însemna să nu iei în considerare o situație existentă. „Ignorieren” descrie felul în care te raportezi la acea situație, în timp ce „wegdenken” o elimină mental din situație. Folosește „wegdenken” când vrei să-ți imaginezi situația fără acel aspect.

Exemplu vizual pentru ignorieren
wegdenken

Sie dachte die hohen Kosten weg und stellte sich die Reise ohne dieses Problem vor.

A făcut abstracție de costurile ridicate și și-a imaginat călătoria fără această problemă.

ignorieren

Sie ignorierte die hohen Kosten und entschied sich trotzdem für die Reise.

A ignorat costurile ridicate și a decis totuși să plece în călătorie.

Deschide pagina completă a cuvântului: ignorieren

În viața reală

Se încarcă exemplele video...