
sich wegdenken lassen
быть незаменимым
Мысленно убрать или исключить. Обычно употребляется с отрицанием: «nicht wegzudenken sein» (быть немыслимым без чего-либо), чтобы выразить, что кто-то или что-то стало незаменимым.
Smartphones sind aus unserem Alltag nicht mehr wegzudenken.
Смартфоны уже невозможно представить без них в нашей повседневной жизни.

