
wunderschön
جميل جدا
جميل بصورة استثنائية وجذاب من الناحية الجمالية؛ يتصف بجمال كبير. ويعبّر عن شعور إيجابي قوي.
Der Sonnenuntergang am Meer war wunderschön.
كان غروب الشمس عند البحر جميلا جدا.
جميل جدا
wunderschön – wunderschöner – am wunderschönsten
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

جميل جدا
جميل بصورة استثنائية وجذاب من الناحية الجمالية؛ يتصف بجمال كبير. ويعبّر عن شعور إيجابي قوي.
Der Sonnenuntergang am Meer war wunderschön.
كان غروب الشمس عند البحر جميلا جدا.
| الصيغة الأساسية | wunderschön |
|---|---|
| Komparativ | wunderschöner |
| Superlativ | am wunderschönsten |
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى wunderschön.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى wunderschön.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
أضف النهاية إلى wunderschön.
الكلمة مركبة من «Wunder» (معجزة) و«schön» (جميل). وهي تعني حرفيا «schön wie ein Wunder» (جميل كالمعجزة)، وتمثل صيغة قوية جدا من «schön» (جميل).
Von dem Berg hatten wir eine wunderschöne Aussicht auf das Tal.
كان لدينا من الجبل منظر جميل جدا على الوادي.
يمكنك استخدام «wunderschön» (جميل جدا) صفة قبل اسم، أو وصفا بعد أفعال مثل «sein» (يكون)، أو حالا لوصف فعل.
Das war ein wunderschöner Tag am See.
كان ذلك يوما جميلا جدا عند البحيرة.
Die Braut sah in ihrem Kleid wunderschön aus.
بدت العروس جميلة جدا في فستانها.
Die Band hat auf der Feier wunderschön gespielt.
عزفت الفرقة عزفا جميلا جدا في الحفلة.
«Wunderschön» (جميل جدا) كلمة عاطفية جدا. فهي لا تعبّر عن أن الشيء جميل موضوعيا فحسب، بل تعبّر أيضا عن أنه يثير إعجابك أو يمس مشاعرك بعمق.
Ich finde dieses handgemalte Bild einfach wunderschön.
أرى أن هذه اللوحة المرسومة باليد جميلة جدا حقا.
رائع
تعبّر الكلمتان عن تقييم إيجابي قوي جدًا، ويمكن استخدامهما لوصف الأشياء الجميلة. تؤكد «wunderschön» (جميل جدًا) خصوصًا الجمال من الناحية الجمالية، بينما يمكن أن تبرز «wundervoll» (رائع) أيضًا المتعة أو الأثر العظيم لشيء ما. اختر «wunderschön» للمظهر و«wundervoll» للانطباع العام.

Der Garten ist im Frühling mit seinen bunten Blumen wunderschön.
تكون الحديقة جميلة جدًا في الربيع بفضل أزهارها الملونة.
Der Abend im Garten war mit Musik und Freunden wundervoll.
كانت الأمسية في الحديقة رائعة مع الموسيقى والأصدقاء.