Germană VERB B1 Rang 10037

zerkratzen

a zgâria

zerkratzen – zerkratzte – hat zerkratzt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană zerkratzen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

zerkratzen vs kratzen

a scărpina / a zgâria / a scârțâi

„Kratzen” (a zgâria) poate desemna deja provocarea unei singure zgârieturi sau adâncituri superficiale. „Zerkratzen” (a zgâria) pune mai mult accentul pe rezultat: suprafața este deteriorată de multe zgârieturi. Pentru o suprafață vizibil deteriorată, „zerkratzen” este, prin urmare, alegerea mai potrivită.

Exemplu vizual pentru kratzen
zerkratzen

Der Schlüsselbund zerkratzte den Lack an mehreren Stellen.

Brelocul a zgâriat vopseaua în mai multe locuri.

kratzen

Der Schlüssel kratzte eine feine Rille in den Lack.

Cheia a zgâriat o adâncitură fină în vopsea.

Deschide pagina completă a cuvântului: kratzen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...