Germană ADJECTIV B1 Rang 8788

zugehörig

aferent

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană zugehörig, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

zugehörig vs jeweilig

respectiv

„Jeweilig” (respectiv) asociază, într-un anumit context, fiecărui element elementul corespunzător din cealaltă categorie. „Zugehörig” (aferent) spune în mod explicit că ceva aparține unei persoane, unui grup sau unui lucru. Pentru o asociere paralelă se potrivește „jeweilig” (respectiv), iar când apartenența în sine este importantă se potrivește „zugehörig” (aferent).

Exemplu vizual pentru jeweilig
zugehörig

In jeder Akte stehen der Name und die zugehörige Kundennummer.

În fiecare dosar se află numele și numărul de client aferent.

jeweilig

Die Tabelle zeigt neben jedem Namen die jeweilige Kundennummer.

Tabelul afișează numărul de client respectiv lângă fiecare nume.

Deschide pagina completă a cuvântului: jeweilig

În viața reală

Se încarcă exemplele video...