Germană VERB B2 Rang 17183

zusammensitzen

a sta împreună

zusammensitzen – saß zusammen – hat zusammengesessen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană zusammensitzen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

zusammensitzen vs zusammensetzen

a asambla / a fi alcătuit din / a se întâlni

În contextul unei ședințe, ambele verbe pot fi potrivite. „Sich zusammensetzen” (a se întâlni) descrie faptul că oamenii se adună, de obicei pentru o discuție. „Zusammensitzen” (a sta împreună) descrie faptul că stau împreună. Prin urmare, „sich zusammensetzen” se potrivește pentru o întâlnire planificată, iar „zusammensitzen” descrie situația din timpul discuției.

Exemplu vizual pentru zusammensetzen
zusammensitzen

Wir sitzen seit dem Mittagessen zusammen und besprechen den Plan.

Stăm împreună de la prânz și discutăm planul.

zusammensetzen

Wir setzen uns nach dem Mittagessen zusammen, um den Plan zu besprechen.

Ne întâlnim după prânz ca să discutăm planul.

Deschide pagina completă a cuvântului: zusammensetzen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...