Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 17183

zusammensitzen

сидіти разом

zusammensitzen – saß zusammen – hat zusammengesessen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: zusammensitzen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

zusammensitzen vs zusammensetzen

складати / складатися з / зібратися

У контексті наради можуть підходити обидва дієслова. «Sich zusammensetzen» (зібратися) описує, як люди збираються разом, зазвичай для розмови. «Zusammensitzen» (сидіти разом) описує, що вони сидять разом. Тому для запланованої зустрічі підходить «sich zusammensetzen», а ситуацію під час розмови описує «zusammensitzen».

Візуальний приклад для слова zusammensetzen
zusammensitzen

Wir sitzen seit dem Mittagessen zusammen und besprechen den Plan.

Ми сидимо разом від самого обіду й обговорюємо план.

zusammensetzen

Wir setzen uns nach dem Mittagessen zusammen, um den Plan zu besprechen.

Ми зберемося після обіду, щоб обговорити план.

Відкрити повну сторінку слова: zusammensetzen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...