Germană VERB C1 Rang 27129

zusammenwirken

a conlucra

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

zusammenwirken vs zusammenarbeiten

a colabora

„zusammenarbeiten” (a colabora) și „zusammenwirken” (a conlucra) pot descrie ambele obținerea unui rezultat comun de către mai mulți participanți. „zusammenarbeiten” subliniază de obicei activitatea conștientă și coordonată a unor persoane sau organizații, în timp ce „zusammenwirken” pune mai mult accentul pe efectul lor comun sau pe influența reciprocă. Folosește „zusammenarbeiten” pentru un proces de muncă și „zusammenwirken” pentru interacțiunea dintre forțe sau participanți.

Exemplu vizual pentru zusammenarbeiten
zusammenwirken

Für den Erfolg des Stadtfests müssen viele Helfer und gute Planung zusammenwirken.

Pentru ca festivalul orașului să fie un succes, trebuie să conlucreze mulți voluntari și o bună planificare.

zusammenarbeiten

Die beiden Vereine arbeiten bei der Organisation des Stadtfests eng zusammen.

Cele două asociații colaborează îndeaproape la organizarea festivalului orașului.

Deschide pagina completă a cuvântului: zusammenarbeiten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...