Germană VERB B2 Rang 20556

zuschalten

a conecta suplimentar / a conecta / a participa de la distanță

zuschalten – schaltete zu – hat zugeschaltet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană zuschalten, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

zuschalten vs verbinden

a conecta / a pansa

„Verbinden” (a face legătura) desemnează în general stabilirea unei legături telefonice sau digitale. „Zuschalten” (a conecta) arată mai clar că o altă persoană se alătură unei conversații, conferințe sau transmisii deja în desfășurare. Folosește „verbinden” (a face legătura) pentru contactul în general și „zuschalten” (a conecta) când este vorba despre alăturarea la un grup deja format.

Exemplu vizual pentru verbinden
zuschalten

Die Sekretärin schaltete mich zur laufenden Konferenz zu.

Secretara m-a conectat la conferința care era deja în desfășurare.

verbinden

Die Sekretärin verband mich mit dem Kunden.

Secretara m-a pus în legătură cu clientul.

Deschide pagina completă a cuvântului: verbinden

În viața reală

Se încarcă exemplele video...