Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 20556

zuschalten

dodatkowo włączać / podłączać

zuschalten – schaltete zu – hat zugeschaltet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: zuschalten, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

zuschalten vs verbinden

połączyć / opatrzyć

„Verbinden” (połączyć telefonicznie) ogólnie oznacza nawiązanie połączenia telefonicznego lub cyfrowego. „Zuschalten” (podłączyć) wyraźniej wskazuje, że kolejna osoba dołącza do już trwającej rozmowy, konferencji lub transmisji. Używaj „verbinden” przy ogólnym nawiązywaniu kontaktu, a „zuschalten” przy dołączaniu kogoś do już istniejącej grupy.

Przykład wizualny: verbinden
zuschalten

Die Sekretärin schaltete mich zur laufenden Konferenz zu.

Sekretarka podłączyła mnie do trwającej konferencji.

verbinden

Die Sekretärin verband mich mit dem Kunden.

Sekretarka połączyła mnie z klientem.

Otwórz pełną stronę słowa: verbinden

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...