Germană ADJECTIV B1 Rang 1589

zuständig

responsabil

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană zuständig, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

zuständig vs verantwortlich

responsabil

„Verantwortlich” (responsabil pentru) și „zuständig” (responsabil de) pot lega ambele o persoană de o sarcină. „zuständig” subliniază domeniul de responsabilitate atribuit oficial, în timp ce „verantwortlich” pune mai mult accent pe obligație și pe posibilitatea de a da socoteală pentru greșeli. Folosește „zuständig” pentru punctul oficial de contact și „verantwortlich” când este vorba despre asumarea răspunderii pentru rezultat.

Exemplu vizual pentru verantwortlich
zuständig

Für Fragen zur Abrechnung ist das Sekretariat zuständig.

Secretariatul este responsabil de întrebările legate de decontare.

verantwortlich

Frau Keller ist für die korrekte Abrechnung des Projekts verantwortlich.

Doamna Keller este responsabilă pentru corectitudinea decontării proiectului.

Deschide pagina completă a cuvântului: verantwortlich

În viața reală

Se încarcă exemplele video...