Germană VERB B2 Rang 13223

zuwinken

a face cu mâna

zuwinken – winkte zu – hat zugewinkt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană zuwinken, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

zuwinken vs winken

a face cu mâna / a face semn / a se profila

Ambele cuvinte pot descrie un salut făcut cu mâna. „Winken” (a face cu mâna) se referă la gest în general, chiar și fără a menționa o anumită persoană. „Zuwinken” (a face cuiva cu mâna) subliniază că gestul este îndreptat către cineva. Când este menționată o persoană, ambele cuvinte sunt adesea posibile.

Exemplu vizual pentru winken
zuwinken

Ich winke meiner Schwester zum Abschied zu.

Îi fac cu mâna surorii mele ca să-mi iau rămas-bun.

winken

Ich winke meiner Schwester zum Abschied.

Îi fac cu mâna surorii mele ca să-mi iau rămas-bun.

Deschide pagina completă a cuvântului: winken

În viața reală

Se încarcă exemplele video...