Germană ADJECTIV B2 Rang 12190

zwielichtig

dubios / întunecat

zwielichtig – zwielichtiger – am zwielichtigsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană zwielichtig, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

zwielichtig vs fragwürdig

îndoielnic

Ambele cuvinte pot exprima îndoieli cu privire la o metodă de afaceri. „Fragwürdig” (îndoielnic) pune în general sub semnul întrebării dacă aceasta este acceptabilă și poate exprima, de asemenea, neîncredere. „Zwielichtig” (dubios) accentuează mai mult suspiciunea că în spatele ei se află intenții necinstite; se potrivește mai ales atunci când metoda pare suspectă.

Exemplu vizual pentru fragwürdig
zwielichtig

Die Verkaufsmethode ist zwielichtig, weil die Kunden offenbar mit falschen Versprechen zum Kauf gedrängt werden.

Metoda de vânzare este dubioasă, pentru că, aparent, clienții sunt presați să cumpere prin promisiuni false.

fragwürdig

Die Verkaufsmethode ist fragwürdig, weil sie Kunden zu unnötigen Käufen drängt.

Metoda de vânzare este îndoielnică, pentru că îi presează pe clienți să facă achiziții inutile.

Deschide pagina completă a cuvântului: fragwürdig

În viața reală

Se încarcă exemplele video...