Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 12190

zwielichtig

сомнительный / полутёмный

zwielichtig – zwielichtiger – am zwielichtigsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря zwielichtig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

zwielichtig vs fragwürdig

сомнительный

Оба слова могут выражать сомнения в способе ведения бизнеса. «Fragwürdig» (сомнительный) в общем ставит под вопрос, допустим ли этот способ, и также может выражать недоверие. «Zwielichtig» (сомнительный) сильнее подчёркивает подозрение в том, что за ним стоят нечестные намерения; это слово особенно подходит, когда способ кажется подозрительным.

Визуальный пример: fragwürdig
zwielichtig

Die Verkaufsmethode ist zwielichtig, weil die Kunden offenbar mit falschen Versprechen zum Kauf gedrängt werden.

Этот способ продаж сомнителен, потому что клиентов, по всей видимости, подталкивают к покупке с помощью ложных обещаний.

fragwürdig

Die Verkaufsmethode ist fragwürdig, weil sie Kunden zu unnötigen Käufen drängt.

Этот способ продаж сомнителен, потому что подталкивает клиентов к ненужным покупкам.

Открыть полную страницу слова: fragwürdig

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...