Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 8790

abgestimmt

dopasowany / przegłosowany

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

abgestimmt vs koordiniert

skoordynowany

Oba słowa mogą opisywać plany lub działania, które dobrze do siebie pasują. „Koordiniert” (skoordynowany) podkreśla zorganizowane uzgadnianie przebiegu działań, natomiast „abgestimmt” (uzgodniony) skupia się raczej na wzajemnym uzgodnieniu lub zgodności treści. Używaj „koordiniert”, gdy najważniejszy jest sposób realizacji, a „abgestimmt”, gdy zaangażowane osoby lub treści są ze sobą zgodne.

Przykład wizualny: koordiniert
abgestimmt

Die Helfer haben ihre Pläne für die Veranstaltung gemeinsam abgestimmt.

Wolontariusze wspólnie uzgodnili swoje plany dotyczące wydarzenia.

koordiniert

Die Helfer führen ihre Aufgaben bei der Veranstaltung koordiniert aus.

Podczas wydarzenia wolontariusze wykonują swoje zadania w skoordynowany sposób.

Otwórz pełną stronę słowa: koordiniert

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...