Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 13780

die Abhandlung

rozprawa

die Abhandlung, die Abhandlungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Abhandlung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Abhandlung vs Aufsatz

wypracowanie / artykuł / nasadka

„Aufsatz” (artykuł) i „Abhandlung” (rozprawa) mogą oznaczać tekst naukowy lub specjalistyczny. „Aufsatz” jest zazwyczaj mniej obszerny i może zostać opublikowany jako osobny artykuł. „Abhandlung” natomiast szczegółowo, systematycznie i wyczerpująco omawia dany temat, przez co brzmi bardziej formalnie.

Przykład wizualny: Aufsatz
Abhandlung

Die Forscherin verfasste eine ausführliche Abhandlung über die gesamte Geschichte des Hafens.

Badaczka napisała szczegółową rozprawę o całej historii portu.

Aufsatz

Die Forscherin veröffentlichte einen Aufsatz über die Geschichte des Hafens in einer Fachzeitschrift.

Badaczka opublikowała w czasopiśmie naukowym artykuł o historii portu.

Otwórz pełną stronę słowa: Aufsatz

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...