
das Alpaka
alpaka
Południowoamerykańskie zwierzę domowe z rodziny wielbłądowatych, hodowane głównie ze względu na miękką wełnę.
Das Alpaka grast mit den anderen Tieren auf der Weide.
Alpaka pasie się na pastwisku razem z innymi zwierzętami.
alpaka
das Alpaka, die Alpakas
Wczytuję zapisany stan.

alpaka
Południowoamerykańskie zwierzę domowe z rodziny wielbłądowatych, hodowane głównie ze względu na miękką wełnę.
Das Alpaka grast mit den anderen Tieren auf der Weide.
Alpaka pasie się na pastwisku razem z innymi zwierzętami.

wełna alpaki
Miękka, delikatna wełna alpaki używana do produkcji odzieży.
Für diesen Pullover wurde reines Alpaka versponnen.
Ten sweter wykonano z przędzionej czystej wełny alpaki.

tkanina z alpaki
Tkanina wykonana z wełny alpaki albo z mieszanki tej wełny z innymi włóknami.
Die Schneiderin schnitt das Alpaka für das Jackett zu.
Krawcowa wykroiła z tkaniny z alpaki części na marynarkę.

alpaka
Srebrzysty stop miedzi, niklu i cynku, nazywany także nowym srebrem. Nie zawiera srebra i jest używany między innymi do produkcji sztućców oraz biżuterii.
Die alten Löffel bestehen aus Alpaka und sind nur dünn versilbert.
Stare łyżki są wykonane z alpaki i tylko cienko posrebrzane.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Alpakas |
| Genitiv | des Alpakas |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Alpaka | die Alpakas |
| Akkusativ | das Alpaka | die Alpakas |
| Dativ | dem Alpaka | den Alpakas |
| Genitiv | des Alpakas der Alpaka | der Alpakas |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| Genitiv | des Alpakas |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Alpaka | – |
| Akkusativ | den Alpaka | – |
| Dativ | dem Alpaka | – |
| Genitiv | des Alpakas | – |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| Genitiv | der Alpaka |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Alpaka | – |
| Akkusativ | die Alpaka | – |
| Dativ | der Alpaka | – |
| Genitiv | der Alpaka des Alpakas | – |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| Genitiv | des Alpakas |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Alpaka | – |
| Akkusativ | das Alpaka | – |
| Dativ | dem Alpaka | – |
| Genitiv | des Alpakas des Alpaka | – |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Przy „Alpaka” (alpaka) czasowniki i rzeczowniki w zdaniu pokazują, o które znaczenie chodzi: grasen (paść się) lub scheren (strzyc) wskazują na zwierzę, verspinnen (prząść) lub stricken (robić na drutach) na wełnę, zuschneiden (kroić) lub Jackett (marynarka) na tkaninę, a Besteck (sztućce) lub Legierung (stop) na metal.
Auf der Farm werden die Alpakas regelmäßig geschoren.
Na farmie alpaki są regularnie strzyżone.
Das Besteck aus Alpaka ist gut erhalten.
Sztućce z alpaki są dobrze zachowane.
Gdy „Alpaka” (alpaka) oznacza zwierzę, często łączy się z czasownikami związanymi z hodowlą zwierząt i rolnictwem, takimi jak halten (hodować), füttern (karmić), scheren (strzyc) lub grasen lassen (wypasać).
Die Familie hält drei Alpakas auf ihrem kleinen Hof.
Rodzina hoduje trzy alpaki w swoim małym gospodarstwie.
Jako określenie wełny „Alpaka” (alpaka) jest zwykle używane jako nazwa tkaniny lub materiału. Typowe połączenia odnoszą się do jego przetwarzania, na przykład Alpaka verspinnen (prząść alpakę), färben (farbować) lub zu einem Pullover verarbeiten (przerabiać na sweter).
Für den Schal wurde besonders weiches Alpaka verarbeitet.
Do wykonania szalika użyto wyjątkowo miękkiej wełny alpaki.
Jako określenie tkaniny „Alpaka” (alpaka) oznacza materiał, który można szyć, kroić lub przerabiać na ubrania. W tym użyciu często towarzyszy mu określenie ilości albo materiału.
Die Designerin kombinierte Alpaka mit Leinen für die Jacke.
Projektantka połączyła alpakę z lnem, aby uszyć kurtkę.
Metalowe znaczenie słowa „Alpaka” (alpaka) występuje przede wszystkim w opisach sztućców, biżuterii i wyrobów metalowych. Słowa wskazujące na to znaczenie to „Legierung” (stop), „Kupfer” (miedź), „Nickel” (nikiel), „Zink” (cynk) i „versilbert” (posrebrzany).
Das Schmuckstück besteht aus Alpaka und wurde anschließend versilbert.
Biżuteria jest wykonana z alpaki, a następnie posrebrzona.