Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 22044

ambivalent

ambiwalentny

ambivalent – ambivalenter – am ambivalentesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: ambivalent, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

ambivalent vs widersprüchlich

sprzeczny

W przypadku przeciwstawnych uczuć można użyć obu słów. „Ambivalent” (ambiwalentny) podkreśla, że ktoś jednocześnie odczuwa przeciwstawne uczucia. „Widersprüchlich” (sprzeczny) uwydatnia, że te uczucia do siebie nie pasują. Gdy jednocześnie występują radość i strach, pasuje „ambivalent” (ambiwalentny); używając „widersprüchlich” (sprzeczny), podkreślasz ich niemożność pogodzenia.

Przykład wizualny: widersprüchlich
ambivalent

Meine Gefühle zum Umzug sind ambivalent: Ich freue mich darauf und habe zugleich Angst davor.

Moje uczucia związane z przeprowadzką są ambiwalentne: cieszę się na nią, a jednocześnie się jej boję.

widersprüchlich

Meine Gefühle zum Umzug sind widersprüchlich: Ich freue mich darauf und habe zugleich Angst davor.

Moje uczucia związane z przeprowadzką są sprzeczne: cieszę się na nią, a jednocześnie się jej boję.

Otwórz pełną stronę słowa: widersprüchlich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...