Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 20761

der Antritt

początek / objęcie stanowiska / przyspieszenie

der Antritt, die Antritte

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Antritt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Antritt vs Beginn

początek

„Beginn” (początek) to ogólne określenie początku w czasie. „Antritt” (początek / objęcie stanowiska) oznacza bardziej konkretnie aktywne podjęcie pracy lub urzędu, a także wyruszenie w podróż. W odniesieniu do urzędu możliwe są oba słowa, ale „Antritt” podkreśla jego objęcie.

Przykład wizualny: Beginn
Antritt

Ihr Antritt als Bürgermeisterin ist für Januar vorgesehen.

Objęcie przez nią stanowiska burmistrzyni zaplanowano na styczeń.

Beginn

Der Beginn ihrer Amtszeit ist für Januar vorgesehen.

Początek jej kadencji zaplanowano na styczeń.

Otwórz pełną stronę słowa: Beginn

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...