Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 20344

der Aufgang

schody / wschód

der Aufgang, die Aufgänge

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Aufgang, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Aufgang vs Zugang

dostęp

„Zugang” (dostęp) oznacza ogólnie możliwość dotarcia do jakiegoś miejsca lub wejścia do niego. „Aufgang” (schody) jest bardziej szczegółowym określeniem: to droga, schody lub pochylnia prowadzące w górę. Mów o „Zugang”, gdy ważna jest możliwość dotarcia na miejsce, a o „Aufgang”, gdy najważniejszy jest kierunek w górę.

Przykład wizualny: Zugang
Aufgang

Der Aufgang zum erhöhten Bahnsteig liegt neben dem Eingang.

Schody na podwyższony peron znajdują się obok wejścia.

Zugang

Der Zugang zum Bahnsteig ist vom Bahnhof aus gut ausgeschildert.

Dostęp do peronu jest dobrze oznakowany od strony dworca.

Otwórz pełną stronę słowa: Zugang

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...