Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 15019

die Ausbeute

plon / łup

die Ausbeute, die Ausbeuten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Ausbeute, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Ausbeute vs Beute

zdobycz / łup

Podczas kradzieży „die Beute” (łup) i „die Ausbeute” (łup) mogą oznaczać te same zdobyte przedmioty lub kwoty pieniędzy. „Beute” odnosi się przede wszystkim do samych skradzionych rzeczy, podczas gdy „Ausbeute” mocniej akcentuje całość lub rezultat czynu.

Przykład wizualny: Beute
Ausbeute

Die gesamte Ausbeute aus dem Einbruch bestand aus Geld und Schmuck.

Cały łup z włamania składał się z pieniędzy i biżuterii.

Beute

Die Polizei fand einen Teil der Beute aus dem Einbruch.

Policja znalazła część łupu z włamania.

Otwórz pełną stronę słowa: Beute

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...