Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 3313

die Ernte

żniwa

die Ernte, die Ernten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Ernte, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Ernte vs Ergebnis

wynik

„Ergebnis” (wynik) neutralnie opisuje to, co powstaje w wyniku działania albo długiej pracy. „Ernte” (nagroda) jest używane w znaczeniu przenośnym, gdy taki wynik jawi się jako nagroda albo skutek wysiłku. Używaj słowa „Ergebnis” w sensie rzeczowym, a „Ernte”, gdy szczególnie podkreślone są włożona praca i jej efekt.

Przykład wizualny: Ergebnis
Ernte

Nach monatelanger Arbeit konnte sie nun die Ernte ihrer Mühe einbringen.

Po wielu miesiącach pracy mogła wreszcie zebrać nagrodę za swój wysiłek.

Ergebnis

Das Ergebnis seiner monatelangen Arbeit war ein klarer und gut verständlicher Bericht.

Wynikiem jego wielomiesięcznej pracy był jasny i łatwy do zrozumienia raport.

Otwórz pełną stronę słowa: Ergebnis

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...