Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 3295

der Ausweis

dowód tożsamości

der Ausweis, die Ausweise

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Ausweis, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Ausweis vs Pass

paszport / przełęcz / podanie

Paszport i dowód tożsamości mogą potwierdzać tożsamość. „Pass” (paszport) jest konkretnym dokumentem podróży i zawiera również informacje o obywatelstwie. „Ausweis” (dowód tożsamości) to ogólniejsze określenie dokumentu służącego do identyfikacji. W przypadku podróży za granicę pasuje więc „Pass”, a przy ogólnej kontroli tożsamości używa się „Ausweis”.

Przykład wizualny: Pass
Ausweis

Bei der Anmeldung im Hotel zeigte Nina ihren Ausweis.

Podczas meldowania się w hotelu Nina pokazała dowód tożsamości.

Pass

Vor dem Flug ins Ausland zeigte Nina ihren Pass.

Przed lotem za granicę Nina pokazała paszport.

Otwórz pełną stronę słowa: Pass

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...