Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 6592

bedeutsam

znaczący

bedeutsam – bedeutsamer – am bedeutsamsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: bedeutsam, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

bedeutsam vs wichtig

ważny / popisywać się

„wichtig” (ważny) to ogólne określenie czegoś o dużym znaczeniu, które pasuje również do bezpośrednich kwestii praktycznych. „bedeutsam” (znaczący) brzmi bardziej formalnie i podkreśla raczej wyjątkową wagę, duży wpływ lub dalekosiężne skutki. W przypadku ważnych wydarzeń i decyzji pasować mogą oba słowa.

Przykład wizualny: wichtig
bedeutsam

Die Entscheidung über das Friedensabkommen war für das ganze Land bedeutsam.

Decyzja w sprawie traktatu pokojowego miała znaczenie dla całego kraju.

wichtig

Die Entscheidung über den Termin ist für unser Team wichtig.

Decyzja dotycząca terminu jest ważna dla naszego zespołu.

Otwórz pełną stronę słowa: wichtig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...