Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 8604

der Berliner

berlińczyk / pączek z nadzieniem

der Berliner, die Berliner

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Berliner, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Berliner vs Pfannkuchen

naleśnik / pączek

Oba słowa mogą oznaczać okrągłe, słodkie ciasto drożdżowe, często nadziewane dżemem. W Berlinie i w części wschodnich Niemiec zwykle mówi się „Pfannkuchen” (pączek), natomiast w wielu innych regionach używa się słowa „Berliner” (pączek z nadzieniem). Odpowiednia nazwa zależy więc przede wszystkim od regionalnego zwyczaju językowego.

Przykład wizualny: Pfannkuchen
Berliner

In München kaufte ich beim Bäcker einen warmen Berliner mit Marmelade.

W Monachium kupiłem w piekarni ciepłego pączka z dżemem.

Pfannkuchen

In Berlin kaufte ich beim Bäcker einen warmen Pfannkuchen mit Marmelade.

W Berlinie kupiłem w piekarni ciepłego pączka z dżemem.

Otwórz pełną stronę słowa: Pfannkuchen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...